ПОЛИТИКА ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ

I – ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ПОЛИТИКАТА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ НА ТАЗИ УЕБ СТРАНИЦА

1. Тази секция съдържа информация относно управлението и обработката на данните на потребителите посещаващи adele-project.eu.

2. Представената политика е в съответствие с разпоредбите посочени в чл. 13 от наредба номер 196/2003, Кодекс за защита на личните данни и с разпоредбите на чл. 13 от Европейската регулация 2016/679, засягаща защитата на индивидуалната личност по отношение на обработката на лични данни и свободното прехвърляне на подобни данни за лица, които взаимодействат със страницата adele-project.eu и са посетили адреса на началната страница: https://adele-project.eu
3. Предоставената политика засяга единствено adele-project.eu и не се отнася до други уебсайтове, до които потребителят може да достигне чрез хипервръзки от настоящия сайт.
4. Целта на този документ е да предостави насоки относно методите, продължителността и естеството на информацията, която се обработва, когато потребителите се свържат с подстраниците на adele-project.eu, независимо от целта на свързването, съгласно италианското и европейското законодателство.
5. Политиката може да претърпи изменения в зависимост от въвеждането на нови правила в областта, затова препоръчваме регулярна справка със съдържанието на тази страница.
6. Ако потребителят е на възраст под 16 години, съгласно чл. 8, т.1 EU regulation 2016/679 той/тя трябва да се легитимират чрез

II – ОБРАБОТКА НА ДАННИ

1 – Администратор на лични данни

1. Администраторът на лични данни е физическо или юридическо лице, публичен орган или друг вид институция, която индивидуално или съвместно с други определя целите и средствата за обработка на лични данни. Те също така обработват профилите за сигурност.
2. Относно тази уеб страница, администраторът на лични данни е: Алтео Велнтини. Можете да се свържете с него за допълнителни пояснения или за да упражните своите потребителски права на следния имейл адрес: adeleprojecteu@gmail.com

2 – Отговорник за обработката на данни

1. Отговорникът за обработката на лични данни е физическо или юридическо лице, публичен орган или друг вид институция, която обработва данните от името на администратора на лични данни.
2. Съгласно чл. 28 от европейска регулация номер 2016/679, за определянето на собственика на данните, лицето отговорно за обработката на данните на страницата adele-project.eu е: Алтео Валентини.

3 – Обработка на данните за локация

1. Обработката на данните, генерирани в процеса на използването на adele-project.eu, се извършва на адрес Via A. Vici, 8 – 06034 Фолиньо (PG) – Италия.
2. При необходимост, данните свързани с разпращането на информационния бюлетин на проекта се обработват от отговорника за обработка на данните или от други лица от организацията, на които е възложена тази задача.

III – „БИСКВИТКИ“ (COOKIES)

1 – Видове „бисквитки“

1. adele-project.eu използва „бисквитки“, за да направи преживяването на потребителя по-лесно и по-интуитивно: „бисквитките“ са кратки поредици от тест, използвани за съхранение на информация за потребителите, техните предпочитания, или устройството, чрез което се свързват с Интернет (компютър, таблет или мобилен телефон), и се използват най-вече за да се адаптира функционирането на уеб страницата към очакванията на потребителя, като предостави възможност за персонализирано сърфиране чрез запомняне на избрани вече опции.
2. „Бисквитката“ се състои от малко количество данни, което се трансферира от браузъра на потребителя до уеб сървъра и може да се разчете само от сървъра, който е трансферирал данните. Това не е изпълним код и не пренася компютърни вируси.
3. „Бисквитките“ не записват лични данни и чрез тях няма да се съхранява информация, която служи за идентифициране. Ако желаете, можете да предотвратите запазването на част или всички „бисквитки“. В този случай обаче, част от услугите на сайта могат да бъдат компрометирани. За да продължите, без да променят опциите свързани с „бисквитките“, просто продължете да сърфирате.

Типовете „бисквитки“, които сайтът използва са:

2 – Технически „бисквитки“

1. Има много технологии, използвани за съхранение на информация на компютъра на потребителя, която се събира от уеб страниците. Сред тях най-популярни са HTML „бисквитките“. Те се използват за навигация и улесняване достъпа до уеб страницата. Те са необходими за осъществяването на комуникацията в електронната мрежа, към доставчика, за да предостави заявената услуга на потребителя.
2. Настройките за управление и деактивиране на „бисквитките“ могат да се различават в зависимост от използвания уеб браузър. Въпреки това потребителят може да управлява или генерално да деактивира или изключи „бисквитките“ от настройките на своя интернет браузър. Деактивирането може да забави или предотврати достъпа до определени части от сайта.
3. Използването на технически „бисквитки“ позволява сигурното и ефикасно използване на уеб страницата.
4. „Бисквитките“, които са вложени в браузъра и се предават обратно чрез Google Analytics или чрез статистическата услуга на блогърите или други подобни, са технически само ако се използват директно от собственика на уебсайта с цел оптимизиране на самия уебсайт. Собственикът може да събира информация в обобщен вид за броя на потребителите и как посещават сайта. При тези условия същите правила, по отношение на информация и съгласие, се прилагат за бисквитките за анализи.
5. По отношение на продължителността, се разграничават „бисквитки“ за временна сесия, които се изтриват автоматично в края на сесията на сърфиране и се използват за идентифициране на потребителя като по този начин избягва вписването във всяка посетена страница, и постоянни „бисквитки“, които остават активни в компютъра до изтичане или отмяна от потребителя.
6. Временните (сесийни) „бисквитки“ могат да се инсталират, за да позволят достъпът до зона от страницата, която е предназначена за удостоверени потребители.
7. Те не се съхраняват постоянно, а само за продължителността на сесията и изчезват, когато браузърът се затвори. Използването им е строго ограничено до предаването на идентификатори за сесията, състоящи се от произволни числа, генерирани от сървъра, които са необходими, за да позволят безопасното и ефективно разглеждане на сайта.

3 – „Бисквитки“ на трети страни

1. По отношение на произхода разграничаваме „бисквитките“, изпратени на браузъра директно от уебсайта, който посещавате, от тези на трети страни, изпратени на компютъра от други уебсайтове, а не от този, който посещавате.
2. Постоянните „бисквитки“ често са „бисквитки“ на трети страни.
3. По-голямата част от „бисквитките“ на трети страни се състоят от проследяване на „бисквитки“, използвани за идентифициране на поведението онлайн, разбиране на интересите и след това персонализиране на рекламните предложения за потребителите.
4. Могат да се инсталират аналитични „бисквитки“ на трети страни. Те се изпращат от домейните на гореспоменатите трети страни, външни за сайта.
5. Аналитичните бисквитки на трети страни се използват за намиране на информация за поведението на потребителите на adele-project.eu. Проучването се извършва анонимно, за да се следи производителността и да се подобри използваемостта на сайта. „Бисквитките“ за профилиране на трети страни се използват за създаване на профили, свързани с потребителите, за да предлагат рекламни съобщения в съответствие с избора, изразен от самите потребители.
6. Използването на тези „бисквитки“ се регулира от правилата, определени от самите трети страни, поради което потребителите се приканват да прочетат политиките за поверителност и указанията за управление или деактивиране на бисквитките, публикувани на техните уеб страници.

IV – ОБРАБОТЕНИ ДАННИ

1 – Режим на обработка на данни

1. Както всички други уебсайтове, и този сайт използва log файлове, в които се съхранява информация. Информацията се събира автоматично по време на посещенията на потребителите и може да бъде следната:

• адрес на интернет протокол (IP);
• вид параметри на браузъра и устройството, използвани за свързване към сайта;
• име на доставчика на интернет услуги (ISP);
• дата и час на посещение;
• уеб страница на произход на посетителя (препратка) и изход;
• броя на кликванията.

2. Информацията по-горе се обработва в автоматизирана форма и се събира в обобщена форма с цел да се провери правилното функциониране на сайта и от съображения за сигурност. Такъв вид информация ще се обработва според законните интереси на собственика
3. За целите на сигурността (спам филтри, защитни стени, откриване на вируси), в автоматично записаните данни може да включват и лични данни, като например IP адрес. IP адресът може да се използва в съответствие с приложимото законодателство, за да се блокират опитите да се повреди самия сайт или да се навреди на други потребители или във всеки случай на вредни или престъпни дейности. Такива данни никога не се използват за идентифициране или профилиране на потребителя, а само за защита на сайта и неговите потребители, тази информация ще се третира според законните интереси на собственика.
4. Ако сайтът позволява въвеждане на коментари или в случай на конкретни услуги, поискани от потребителя, включително възможност за изпращане на автобиография за евентуална работа, сайтът автоматично открива и записва някои идентификационни данни на потребителя, включително адреса на електронната поща. Тези данни доброволно се предоставят от потребителя при заявяване на услугата. Вмъквайки коментар или друга информация, потребителят изрично приема политиката за поверителност и по-специално се съгласява включеното съдържание да се разпространява свободно на трети страни. Получените данни ще се използват изключително за предоставяне на заявената услуга и само за времето, необходимо за предоставяне на услугата.
5. Информацията, която потребителите на уебсайта правят публична чрез услугите и инструментите на сайта, се предоставя от потребителя съзнателно и доброволно. По този начин този сайт е освободен от каквато и да е отговорност по отношение на всяко нарушение на закона. Отговорност на потребителя е да провери дали има разрешение за въвеждане на лични данни на трети страни или съдържание, защитено от национални и международни стандарти.

2 – Цел на обработката на данни

1. Данните, събрани от сайта по време на неговата експлоатация, се използват изключително за целите, посочени по-горе, и се съхраняват за времето, необходимо за извършване на посочените дейности, и при всички случаи не повече от 2 години.
2. Данните, използвани за целите на сигурността (блокирани опити за повреждане на сайта), се съхраняват за времето, строго необходимо за постигане на посочения по-рано край.

3 – Данни, предоставени от потребителя
1. Както е посочено по-горе, незадължителното, изричното и доброволно изпращане на имейли до посочените адреси на този уебсайт води до последващо придобиване на адреса на изпращача, необходим за отговор на запитвания, както и всички други лични данни, включени в съобщението.
2. Конкретната обобщена информация ще се отчита регулярно или ще се показва на страниците на уебсайта, предназначени за конкретни услуги при поискване.

4 – Подкрепа при конфигуриране на вашия браузър

1. Потребителят може да управлява „бисквитките“ също чрез настройките на своя браузър. Изтриването на „бисквитки“ от вашия браузър обаче може да премахне предпочитанията, които сте задали за уебсайта.

2. За допълнителна информация и поддръжка можете също да посетите конкретната страница за помощ на уеб браузъра, който използвате:

• Internet Explorer: https://windows.microsoft.com/en- us / windows-vista / block-or-enable-cookies
• Firefox: https://support.mozilla.org/bg -us / kb / enable-disabled-and-cookies-web-preferences
• Safari: https://www.apple.com/legal/privacy/it/
• Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=bg
• Opera: https://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/

V. ПРАВА НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

1. Чл. 13, в. 2 от Регламент 2016/679 на ЕС са изброени правата на потребителя.
2. Следователно сайтът adele-project.eu възнамерява да информира потребителя за съществуването на:

• правото на заинтересованата страна да поиска от администратора на данни достъп до лични данни (член 15 от Регламента на ЕС), тяхното актуализиране (член 7, параграф 3, буква а) от Законодателен указ 196/2003), коригиране (член 16 от Регламента на ЕС), интеграция (член 7, параграф 3, буква а) от Законодателен указ 196/2003) или ограничаване на обработването, което се отнася до него (член 18 от Регламента на ЕС), или да се противопоставят по законни причини, за тяхното обработване (член 21 от Регламента на ЕС), в допълнение към правото на преносимост на данните (член 20 от Регламента на ЕС);
• правото да се иска анулиране (член 17 от Регламента на ЕС), превръщането в анонимна форма или блокирането на данни, обработвани в нарушение на закона, включително тези, които не е необходимо да се съхраняват за целите, за които са събрани данните или впоследствие обработени (член 7, параграф 3, буква б) от Законодателен указ 196/2003);
• правото да получи удостоверението, че операциите по актуализиране, коригиране, интегриране на данни, анулиране, блокиране на данни, преобразуване, както и по отношение на тяхното съдържание, са били сведени до знанието на онези, за които данните са били съобщени или разпространени, с изключение на случаите, когато това изпълнение се окаже невъзможно или включва използване на средства, очевидно несъразмерни на защитеното право (член 7, параграф 3, буква в) от Законодателен указ №. 196/2003);

• Заявките могат да бъдат изпращани до администратора на данни, без формалности или като алтернатива, като се използва моделът, предоставен от Гаранта за защита на личните данни, или чрез изпращане на имейл на адрес: info@adele-project.eu
• Ако третирането се основава на чл. 6, параграф 1, буква а) – изрично съгласие за използване – или на чл. 9, параграф 2, буква а) – изрично съгласие за използването на генетични, биометрични, данни, свързани със здравето, разкриващи религиозни или философски убеждения или членство в съюз, разкриване на расов или етнически произход, политически мнения – потребителят има право да отмени съгласието по всяко време, без да се засяга до законосъобразността на третирането въз основа на даденото преди отмяната съгласие.

VI. ТРАНСФЕР НА ДАННИ КЪМ СТРАНИ ИЗЪВН ЕС

1. Този уебсайт може да споделя част от събраните данни с доставчици на услуги, извън Европейския съюз. По-специално с Google, Facebook и Microsoft (LinkedIn) чрез социални приставки (plugins) и услугата Google Analytics. Прехвърлянето е разрешено и строго регламентирано от член 45, параграф 1 от Регламент 2016/679 на ЕС, за който не се изисква допълнително съгласие. Компаниите, споменати по-горе, гарантират тяхното придържане към “Щитът за неприкосновеност”.

2. Данните никога няма да бъдат прехвърляни на трети страни, които не отговарят на условията, посочени в член 45 от Регламента на ЕС.

VII. СИГУРНОСТ НА ПРЕДОСТАВЕНИТЕ ДАННИ

1. Този уебсайт обработва данните на потребителите по законен и коректен начин, като прилага подходящи мерки за сигурност, за да предотврати неправомерен достъп, разкриване, промяна или неразрешено унищожаване на данни. Обработката се извършва с помощта на ИТ и/или телематични инструменти, с организационни методи и логика, строго свързана с посочените цели.
2. В някои случаи, заедно със собственика, редица служители, които участват в организацията на сайта (административни, търговски, маркетингови, юридически специалисти, системни администратори) или външни субекти (като доставчици на технически услуги на трети страни, куриери, хостинг доставчици, ИТ компании, комуникационни агенции) също могат да имат достъп до данните.

3. Документът е актуализиран на 23/02/2023 г., за да съответства на приложимите регламенти и по-специално Регламент на ЕС 2016/679

VIII. ПРОМЕНИ В ТОЗИ ДОКУМЕНТ

1. Този документ, публикуван на: https://www.adele-project.eu/bg/privacy-policy/, представлява политиката за поверителност на този уеб сайт.
2. Документът подлежи на промени или актуализации. Приканваме потребителите периодично да се консултират с тази страница, за да бъдат наясно с най-новите законодателни новини.
3. Предишните версии на документа ще продължат да бъдат налични на тази страница.